Jawaban langsung
Ubah timestamp setiap kejadian ke zona waktu tujuan sebelum mengambil tanggal. Menambah tujuh jam sesudah agregasi harian tidak dapat menghasilkan hitungan Jakarta yang benar. Kejadian dekat tengah malam UTC bisa masuk hari lokal berikutnya.
Menyiapkan tabel pengamatan
Gunakan katalog yang sama dengan batas tahun UTC 2023 untuk kedua seri. Turunkan date_utc dan date_jakarta per timestamp, kemudian hitung kelompoknya secara terpisah. CSV mempertahankan tanggal tepi hingga 2024-01-01 karena sebagian kejadian UTC masuk hari Jakarta berikutnya.
Dataset publik dan contoh yang bisa diulang
Unduhan merupakan ekstrak yang sudah disiapkan, bukan koneksi data langsung. Tautan sumber memuat kueri asli, periode pengamatan, dan ketentuan penggunaan. Simpan salinan asli saat memperbarui data karena revisi sumber dapat mengubah hasil.
Katalog Gempa USGS, kejadian gempa seluruh dunia dengan magnitudo ≥ 5, mulai 2023-01-01T00:00:00Z hingga sebelum 2024-01-01T00:00:00Z. Revisi katalog dapat mengubah nilai. Ekstrak ini untuk pembelajaran, bukan layanan risiko atau peringatan.
Snapshot diambil: 2026-10-26. Jumlah baris: 365.
Unduh CSV siap pakaiUnduh SVG acuan
| date | events_utc | events_jakarta |
|---|---|---|
| 2023-01-01 | 6 | 3 |
| 2023-01-02 | 5 | 5 |
| 2023-01-03 | 9 | 9 |
| 2023-01-04 | 4 | 6 |
| 2023-01-05 | 3 | 4 |
Membuatnya di Datamon
Login dengan Google untuk membuat visualisasi yang dapat diedit. Artikel dan contoh publik dapat dibaca tanpa akun. CSV sudah memuat penggabungan, filter, atau agregasi yang dijelaskan; untuk data sendiri, kerjakan langkah tersebut di spreadsheet sebelum impor.
- Buka Data, pilih berkas atau tempel tabel beserta header. Periksa kolom angka, pemisah desimal, dan tanggal yang terdeteksi. Importer saat ini menerima berkas di bawah 20 MB; contoh ini lebih kecil. Bedakan sel kosong dari nol yang tercatat.
- Pada Visualize, pilih Line chart. Hubungkan peran sesuai daftar berikut. Cocokkan pratinjau dengan minimal dua baris contoh dan jangan hanya mengandalkan pemetaan otomatis.
- Pada Refine, tambahkan judul yang menyebut pertanyaan, satuan, periode pengamatan, dan sumber. Periksa label serta kontras pada ukuran yang akan dilihat pembaca. Sertakan tabel jika ketelitian angka diperlukan.
- Gunakan kontrol ekspor untuk SVG, PNG, PDF, atau PowerPoint, kemudian buka berkas hasil. Simpan cadangan proyek yang dapat diedit. Sebelum Publish, periksa nilai di dalamnya: siapa pun yang memiliki tautan publik dapat mengakses data yang diterbitkan.
Perhitungan dan pemetaan kolom
Aturan berikut berupa pseudocode. CSV unduhan sudah berisi nilai siap pakai; fungsi spreadsheet dan referensi sel mengikuti susunan lembar Anda.
Convert event timestamp to Asia/Jakarta before grouping; retain boundary dates- X
- date
- Y
- events_utc, events_jakarta
Membaca hasil
Pada ekstrak ini, events_utc berkisar dari 0 (2023-06-24) hingga 62 (2023-12-02).
Gunakan pratinjau untuk memeriksa struktur dan CSV untuk memeriksa nilai tepat. Gaya gambar adalah acuan; hasil renderer Datamon dapat terlihat berbeda. Ikuti pemetaan dan persiapan di atas untuk mengulang makna analisisnya.
Kesalahan yang mengubah makna
Kedua seri menghitung kejadian yang sama dengan batas hari berbeda. Puncak harian berbeda tidak berarti total gempa berbeda. Jika cakupannya satu tahun kalender Jakarta penuh, sesuaikan interval kueri UTC sumber.
Pertanyaan sebelum membagikan
Apakah perhitungan ini memerlukan layanan AI?
Tidak. CSV siap pakai dan perhitungan acuannya bersifat deterministik. AI opsional dapat membantu menyusun penjelasan jika dikonfigurasi, tetapi tidak menggantikan pemeriksaan angka atau pemilihan perbandingan yang tepat.
Bisakah contoh ini diterapkan pada spreadsheet sendiri?
Bisa. Pertahankan satuan pengamatan, jenis kolom, dan rumus. Ganti atribusi serta periode, hitung ulang kolom turunan, lalu cocokkan beberapa nilai keluaran dengan spreadsheet asli sebelum membagikannya.
Apa yang gratis dan apa yang memerlukan akun?
Membaca panduan serta mengunduh CSV dan gambar contoh di halaman ini gratis. Saat ini deployment Datamon tidak menyediakan checkout berbayar atau paket langganan. Membuat dan menyimpan visualisasi memerlukan login Google. AI provider, analisis cloud, publikasi, dan video bergantung pada layanan yang dikonfigurasi; panduan ini tidak menjanjikan layanan terhubung gratis tanpa batas.
Sumber dan bacaan lanjutan
Laporkan koreksi atau kendala akses: Kirim email ke kontak editorial.
Buka Datamon